
На днях появилась новость о том, что Кейт Бланшетт присоединилась к женскому римейку «11 друзей Оушена», который будет ставить Гари Росс. Сандра Буллок уже на борту, с Дженнифер Лоуренс ведутся переговоры. Понятно, в общем, что кастинг будет на загляденье. Но вопрос тут в другом. Можно ли в принципе сделать римейк трилогии Содерберга?
Для этого надо сформулировать, что сделал Стивен. А Стивен всех обманул, если не сказать грубее, но правдивей. Он взял знакомую всем жанровую конструкцию и вывернул её наизнанку. Нагнал в кадр отличных артистов и устроил настоящий маскарад, в процессе которого успел признаться в любви и Годару с «новой волной» и золотому веку Голливуда. Его трилогия, строго говоря, случай исключительный. Человек всё задуманное воплотил и ещё кучу денег умудрился собрать. Препарировал (внимательно наблюдая за их поведением под своим скальпелем) множество нарративных приёмов, законы монтажа проверил на прочность, а честный люд всё это время думал, что ему блокбастер показывают, развлекают.
У Росса, думается, всё будет значительно проще и площе. Наверняка с темой феминизма позаигрывает, но не более. Стоит напомнить, что и первый фильм Содерберга был римейком крепкой жанровой безделушки с Фрэнком Синатрой. Однако его «11 друзей…» были если и римейком, то сугубо формальным. Взял из оригинала пару нот, а мелодию сочинял уже сам. Росс же в лучшем случае что-то насвистит, но не споёт, не сыграет.