Адольф вместо Иосифа

Новости отечественного кинопроката: В российском прокате из боевика «Хеллбой» убрали фамилию Сталина, заменив ее на фамилию Гитлера, сообщает «Дождь».

Речь идет о сцене, в которой Хеллбой встречает Бабу-Ягу. В оригинальной версии фильма он произносит фразу: «I recall you tried to raise Stalinʼs ghost from a necropolis». В русской озвучке главный герой говорит: «Хочу тебе напомнить, что ты пыталась вызвать дух Гитлера из некрополя».

[…]

В российские кинотеатры боевик «Хеллбой» выпустил прокатчик Megogo Distribution. В компании пока не прокомментировали ситуацию с озвучкой фильма.

Подобная история случилась с «Телохранителем киллера» в 2017 году. Что характерно, фильм прокатывали те же Megogo Distribution.

Восхитительно, просто восхитительно!

Комментировать

Summer 2000 A.D.

Вести о том, что Ридли Скотт задумал сиквел своего «Гладиатора», ничего кроме недоумения не вызывают… Там конечно, как обычно, можно нагородить массу словес из серии «давайте дождёмся, не стоит спешить с выводами» и т.д., но, строго говоря, могучему старику начинает изменять вкус. На базовом, фундаментальном уровнях. Приквелы «Чужого» ещё можно было как пережить и объяснить, а тут…

Они ведь ещё догадаются и Максимуса воскресить, за ними дело не станет.

Комментировать

Оскорбление чувств

Думается, это только начало. Дальше будет хуже.

Общественный совет при министерстве культуры намерен добиваться переноса премьеры британского фильма «Смерть Сталина». Об этом заявил один из членов совета Павел Пожигайло.

22 января, за три дня до запланированной премьеры, для членов общественного совета и деятелей культуры организовали предварительный просмотр картины. В общественном совете ленту сочли оскорбительной.

Премьеру предложено перенести на лето, так как если картина выйдет 25 января, то ее показ совпадет с празднованием 75-й годовщины окончания Сталинградской битвы. Пожигайло также заметил, что выход «Смерти Сталина» нежелателен в преддверии выборов президента.

По мнению Пожигайло в картине также есть признаки нарушения российского законодательства. Но замминистра культуры Владимир Аристархов заявил, что картина уже проверена и никаких нарушений нет.

UPD. ТАСС уполномочен заявить: Министерство культуры России приняло решение отозвать прокатное удостоверение у британского фильма “Смерть Сталина”. Об этом ТАСС во вторник сообщила и. о. директора Департамента кинематографии РФ Ольга Любимова.

Накануне состоялся общественный просмотр ленты, на котором присутствовали деятели кино, депутаты Госдумы, представители Российского исторического общества, а также члены Общественного совета при Минкультуры. Как отметил глава Общественного совета Юрий Поляков, “Смерть Сталина” не должна демонстрироваться в России из-за признаков “идеологической борьбы”. По его словам, “ни один человек не высказался в поддержку этого фильма как художественного, исторического произведения”. Деятели культуры, посмотревшие картину, попросили Минкультуры временно отозвать прокатное удостоверение.

“Прокатное удостоверение у фильма “Смерть Сталина” отозвано”, – сказала представитель Минкультуры.

Комментировать

Кровавые деньги

Нет, шутки шутками, но хотелось бы понять, что такого трагического в жизни артиста Кьюсака случилось, что он сейчас вынужден в таком сниматься. Это же не просто плохо, а откровенный мусор.

P.S. С Кейджем и Уиллисом хоть понятно. А тут прям сошествие в ад какое-то.

Комментировать

Не пойман – не покемон

Телеканал «2х2» отказался показывать эпизод анимационного сериала «Симпсоны», в котором происходит ловля покемонов в церкви. Об этом сообщила официальный представитель телеканала Анастасия Шабловская.

Ну, с телеканалом 2х2 всё понятно, как и с РПЦ. А великий анимационный сериал “Симпсоны” лучшие люди Земли делают. Ещё одно тому доказательство.

Комментировать

Притча о добром самаритянине

Сэр Энтони Хопкинс высказался о режиссёре Майкле Бэе, с которым работал на съёмочной площадке художественного фильма «Трансформеры: Последний рыцарь».

Цитата: I thought, this guy’s a genius, he really is. He’s the same ilk as Oliver Stone and [Steven] Spielberg and [Martin] Scorsese. Brilliance. Savants, really, they are. He’s a savant. [The movies are] terrific. They’re created by a genius.

Всегда знал, что артист Хопкинс – святой.

Комментировать