Режиссёр Шьямалан на проходящем сейчас CinemaCon’е заявил, что художественный фильм «Стекло» (сиквел «Неуязвимого») будет first truly grounded comic book movie. Серьёзное заявление. Если будет выдержана планка оригинала — уже замечательно, если получится нечто большее — и вовсе чудесно.
9 комментариев
Премьера только в январе следующего года. МакЭвой, Джексон и Брюс — это мощнейший кастинг! Верю в М. Найта.
Помогите со словом «grounded» в данном контексте, смысл то я понимаю, но нормально по-русски сформулировать почему-то не могу.
Буквально — основанный, но тут скорее всего «соответствующий духу». Я бы так перевел.
Ripper, вы правы.
«Приземлённый». Т.е. самый жизненный, наименее масштабный. Больше похож на обычный фильм, чем на комикс.
Если после трилогии будет продолжение, то это будет уже очевидная халтура.
Станислав, почему комментарии исчезли на сутки? Это Роскомнадзор все пытается Дурова заблокировать, или местные проблемы с блогом?
Внутренние проблемы.
Нечто большее? спасибо, улыбнулся?
Шьямалан долго разменивался по экспериментам, былой ум и хватку растерял, увы?